common good

Such is their devotion to the common good of the colony that not only soldier ants but also worker ants will sacrifice their lives to help defeat an enemy.

这就是它们对群体共同利益的奉献,不仅是兵蚁,工蚁也会牺牲自己的生命来帮助打败敌人。

高考真题- 2015 安徽 阅读D

The common good would best be served by keeping prices from rising too quickly.

阻止物价上涨过速,最能维护大众利益.

互联网摘选

Who then will speak for the common good?

谁来为公共利益奔走呐喊？

provided by jukuu

AWG for computer systems, fewer resources, common good, with a strong transplantation and high cost performance.

AWG占微机系统资源少, 通用性好, 具有较强的移植性和很高的性能价格比.

互联网摘选

The particular interests outweigh or smother the common good.

特殊利益会扼杀或凌驾于公共利益之上.

词典精选例句

What victory means is not essentially controversial meaning of the common good is essentially controversial.

何谓胜利,不存在实质性争议,何谓共善却是有实质性争议的.

互联网摘选

This decision was taken for the common good.

作出这个决定是为了共同的利益。

《牛津高阶英汉双解词典》

Law is an ordinance of reason for the common good.

法律是维护公众利益的理性条令.

口语例句

I am willing to sacrifice my commercial interests for the common good.

为了共同的利益,我甘愿牺牲我自己的商业利益.

教父部分

Environmentalists must find ways to promote the common good while respecting social values.

环保主义者必须找到促进公共利益同时尊重社会价值的方法。

互联网摘选

public environmental interest ( pei), a human interest independent from the interests of personality and property, is the common good enjoyed by natural persons.

环境公共利益是一种与人身利益和财产利益相并列的人之利益。

互联网摘选

Once again, national interests take priority over the eurozone-wide common good.

国家利益再一次凌驾于全欧元区的共同利益之上。

互联网摘选

Markets mostly encourage a near maniacal focus on short-term financial results, tolerance of disparities of opportunity, and an apparent disregard for the common good.

在多数情况下，市场鼓励人们对短期财务回报的近乎疯狂的关注，容忍机会不均等现象，而且显然漠视公共利益。

互联网摘选

This adaptation for a variety of operating systems, common good performance.

本品适应多种操作系统, 通用性能较好.

互联网摘选

Common sense suggests it was a good thing for parents to get involved because "children with good academic success do have involved parents", admitted Robinson.

一般来说，父母参与是好事，因为罗宾逊认为“成绩好的孩子都有父母的陪伴。”

高考真题- 2015 山西 阅读D

The rogue is tamed for the common good in the end, but his wistfulness hints that even behind the Iron Curtain, space dreams had become as defined by David Bowie's "Space Oddity" as by the Gagarin triumph.

最后这个无赖的家伙顺从了普遍利益，但是他的惆怅暗示着，就算在铁幕的那一边，对太空的梦想一方面由加加林的胜利所塑造，另一方面也受到大卫·鲍伊（David Bowie）的《太空怪人》（Space Oddity）影响。

互联网摘选

This is the issue for Socrates, how to channel this wild and untamed passion of spirit or heart, how to channel this to some kind of common good.

这是苏格拉底面临的难题，如何引导，这野性不驯的精神或内心热情，如何将其引导至某种共同的良善。

互联网摘选

Many of them placed self-interest before the common good.

他们中的许多人置一己私利于集体利益之上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We must do everything in a spirit of individual sacrifice for the common good.

我们做任何一种事情都必须保持一种舍己为人的精神.

词典精选例句

The old and the young are all doing their best for the common good.

不分老少,都在为大家的利益而竭尽全力工作着.

互联网摘选

But a new and engaging relationship is imperative for our common good.

但对于我们的共同利益而言,建立新型良好关系势在必行.

互联网摘选

They were working hard for the common good and not for selfish interests.

他们这样苦干是为公而不是为私.

互联网摘选

If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.

如果人们坚持要摆脱独立的负担、卸下对公众利益的责任，他们也就没法追求自由了。

高考真题- 2015 江苏 阅读D

must transcribe these lofty aspirations into the realities of a competitive world for the common good.

都必须把雄心壮志转化成现实，在竞争激烈的社会中为大众谋福祉。

互联网摘选

But the Bee replies:" To thee be glory and honour! May Jupiter continue to pour on thee his bounteous gifts! I, however, born to work for the common good, do not seek to make my labour distinguished.

但是，蜜蜂回答道：“你荣耀辉煌吧！希望丘比特继续把他那慷慨无尽的恩泽倾注于你！然而，我天生就是为公众利益服务的，我不期望张扬我的劳动。

互联网摘选

So, together, in a spirit of individual sacrifice for the common good, we must simply do our best.

所以，我们应当齐心协力，本着为了共同利益而作出个人牺牲的精神，义无反顾地全力以赴。

互联网摘选

We must all work for the common good.

我们大家必须为公共的利益而工作.

词典精选例句

And some lawyers have introduced unreasonable things into common law, so likewise many teachers have introduced absurd things into common good manners.

一些律师将很多不合理的东西引入普通法，同样地，一些老师将许多荒谬的事物引入日常礼仪规范。

互联网摘选

They must work together, each in his proper sphere, for the common good of all.

它们必须各就各位, 为全体的共同利益而协力工作.

词典精选例句

The Chinese dream is about contributing to the common good of the world.

中国梦是奉献世界的梦。

互联网摘选